交通銀行（香港）有限公司

備註:

DreamCash大灣區業主私人貸款推廣計劃只適用於在大灣區持有物業（包括聯名物業）之申請人。「大灣區」包括香港特別行政區、澳門特別行政區及廣東省珠三角九市，包括廣州市、深圳市、珠海市、佛山市、惠州市、東莞市、中山市、江門市及肇慶市。

客戶可選擇由貸款成功批核當日起計30個日曆日內提取貸款，放款日期必須是本行的營業日，不可以選星期六、日及香港公眾假期（例如：若貸款批核日期為2024年5月27日，客戶可選擇於2024年5月27日至2024年6月26日期間內的營業日提取貸款）。貸款之利息將由提取貸款當日起計算，並按貸款金額及於貸款確認書所載之利率收取，直至有關貸款被完全清還為止。貸款將於貸款日起計1個月後開始償還。若每月還款日為星期六、日或香港公眾假期，則該還款將延至下一個本行的營業日，但倘若該月份並無下一個本行的營業日，則該還款提前於指定還款日前一個本行的營業日到期。

實際年利率5.31%是以每月平息為0.150%，還款期12個月及港幣 1,000,000元貸款金額計算，並包括每年1%手續費。

※

貸款金額可高達港幣2,000,000元或月薪12倍（以較低者為準），而貸款金額最少為港幣10,000元及以港幣1,000元作倍數。最終審批貸款金額需按特選客戶的信貸狀況而定，交通銀行(香港)有限公司保留批核貸款及最後貸款金額之最終決定權。

利率附表備註：

每月還款額以每港幣1,000元貸款金額計算。

ii.

實際年利率以貸款金額港幣100,000元、港幣200,000元、港幣500,000元及港幣1,000,000 元計算，並已包括每年1%手續費。

iii.

利率附表僅供參考。所有顯示的實際年利率乃根據銀行營運守則所載的有關指引計算，並已約至小數點後2個位。實際年利率是一個參考利率，以年化利率展示出已包括所有適用的貸款利率、手續費及收費。

iv.

貸款手續費為每年貸款金額的1%，貸款期不足一年的部份亦當作一年計算。

適用於個別客戶的實際年利率及每月還款額或有差異，特選客戶應以貸款通知書上所列出的資料為準。

DreamCash大灣區業主私人貸款推廣計劃條款及細則：

DreamCash大灣區業主私人貸款推廣計劃（「本推廣計劃」）只適用於在大灣區持有物業（包括聯名物業）之申請人（「特選客戶」），特選客戶須同時持有由本行於香港發出的交通銀行信用卡及本行不時指定的其他信用卡主卡（不包括附屬卡，PC網上卡及禮物卡）（「合資格信用卡」），方可享本推廣之簽賬獎賞。「大灣區」包括香港特別行政區、澳門特別行政區及廣東省珠三角九市，包括廣州市、深圳市、珠海市、佛山市、惠州市、東莞市、中山市、江門市及肇慶市。

本推廣計劃只適用於DreamCash私人貸款，不適用於DreamCash結餘轉戶。

「本行」指交通銀行(香港)有限公司。

DreamCash大灣區業主私人貸款須受DreamCash私人貸款之條款及細則約束。有關DreamCash私人貸款的收費詳情請參閱分期貸款產品資料概要。特選客戶的信貸評級必須符合本行要求，申請的最終審批將由本行作最終決定，而毋須向特選客戶提供任何理由。

本推廣計劃的推廣期由2024年5月27日至2024年12月31日，包括首尾兩天（「推廣期」）。

特選客戶於推廣期內成功申請及於2025年1月31日或之前提取指定金額及還款期達36個月或以上的DreamCash大灣區業主私人貸款，並以本行賬戶作為該貸款之放款及還款戶口，可享高達港幣1,500元簽賬獎賞（「簽賬獎賞」），簽賬獎賞的金額計算詳情如下:

提取之指定貸款金額 (港幣)	簽賬獎賞 (港幣)
100,000 - 199,999元	300元
200,000 - 499,999元	500元
500,000 - 1,499,999元	1,000元
1,500,000元或以上	1,500元

每位特選客戶於整個推廣期內只可獲取簽賬獎賞一次。

簽賬獎賞將於2025年4月30日或之前誌入特選客戶有效的合資格信用卡賬戶。若特選客戶持有一張或以上有效的合資格信用卡（以信用卡卡號計），簽賬獎賞將按本行絕對酌情權決定誌入特選客戶於本行持有的任何一個有效的合資格信用卡賬戶。特選客戶必須於本行誌入簽賬獎賞時，保持其合資格信用卡賬戶、還款賬戶及貸款賬戶狀況正常，有效並維持信用狀況良好，否則本行有權取消特選客戶獲享簽賬獎賞的資格，而毋須另行通知。

簽賬獎賞只可用作日後信用卡零售簽賬用途，不可用作現金透支、支付任何財務費用或繳交獲贈簽賬獎賞前累積未繳的信用卡結欠。簽賬獎賞不可兌換現金、轉換其他禮品、退回或轉讓。

本行有權隨時修改本推廣計劃之條款及細則，更改上述優惠及獎賞或終止本推廣計劃而毋須作出任何事先通知。本行對於本推廣計劃及任何優惠和獎賞的更改或終止恕不承擔任何責任。

10.

如有任何爭議，本行保留最終決定權。

11.

除特選客戶及本行外，任何人均無權根據香港法例第623章《合約（第三者權利）條例》強制執行本推廣計劃條款及細則的任何條款，或享有本推廣計劃條款及細則的任何條款中的利益。

12.

本推廣計劃條款及細則之中、英文版本如有任何歧義之處，一概以中文版本為準。

借定唔借？還得到先好借！

交通銀行(香港)有限公司（於香港註册成立的有限公司）