• 保障简介
• 保费
• 投保资格
• 主要不保事项
• 24小时家居支援转介服务

交银保险「乐家宝」家居综合保障计划

保障简介

有关交银保险「乐家宝」家居综合保障计划的保单条款，请按此。

保障表

第一部分 家居财务全险保障                                             (以港币计算)

项目	保障内容	计划 I	计划 II	自负额
		最高赔偿额
	家居财物	HK$600,000 每年	HK$1,200,000 每年	备注
	非特定物品的整件(整项)物品的保障金额上限(包括在家居财物保额内)
i.	家居财物	HK$30,000 每件/每项	HK$50,000 每件/每项	备注
ii.	贵重物品	HK$30,000 每件/每项 HK$300,000 每年	HK$50,000 每件/每项 HK$350,000 每年
iii.	易碎物品/葡萄酒	HK$5,000 每件/每项 HK$50,000 每年	HK$10,000 每件/每项 HK$100,000 每年
iv.	居家之电子通讯产品包括但不限于流动电话、平板或笔记型计算机  (因火灾或雷电或遭爆窃直接引致的意外损失或损毁)	HK$2,000 每件/每项 HK$10,000 每年	HK$2,000 每件/每项 HK$10,000 每年
项目	免费伸延保障	计划 I	计划 II	自负额
1.1	窗户保障 (台风或暴雨直接引致住所窗户的意外损失或损毁)	HK$3,000 每宗事故	HK$3,000 每宗事故	备注
1.2	室内装修/翻新工程(适用于工程的金额不超过家居财物保额的10%)	保障	保障
1.3	搬屋途中的财物损失	HK$10,000 每件/每项 HK$200,000 每年	HK$50,000 每件/每项 HK$200,000 每年	HK$1,000
1.4	临时住所/损失租金 - 家居不适宜居住而搬迁致临时居所的费用及/或租金损失	HK$500 每日 HK$20,000 每年	HK$2,000 每日 HK$60,000 每年	-
1.5	短暂搬迁- 家居设备搬离家居作维修、保养、翻新、迁移或清洁的保障	HK$50,000 每件/每项 HK$200,000 每年	HK$50,000 每件/每项 HK$200,000 每年	-
1.6	户外财物保障 (只限露台范围)	HK$3,000 每件/每项 HK$30,000 每年	HK$3,000 每件/每项 HK$30,000 每年	备注
1.7	个人物品 保障受保人及/或其家人身处世界各地时,其随身的个人物品及贵重物品遭意外损失或损毁,惟因偷窃或意外遗失必须在发现该等损失后24 小时内报警。可包括90天内外游其间保障 (不保障手提计算机/手提电话 )	HK$2,000 每件/每项 HK$6,000 每年	HK$2,000 每件/每项 HK$6,000 每年	HK$500
1.8	金钱或未获授权使用信用卡	HK$10,000 每年 当中包括电子钱包 - HK$1,000 (不包括虚拟银行)	HK$10,000 每年 当中包括电子钱包 - HK$1,000 (不包括虚拟银行)	-
1.9	补领个人文件	HK$3,000 每年	HK$3,000 每年	-
1.10	更换门锁及门匙 保障遭爆窃而需更换毁坏住所的门锁及门匙的合理费用。 (需提交遭爆窃警方记录)	HK$3,000 每年	HK$3,000 每年	-
1.11	清理废物	HK$50,000 每年	HK$50,000 每年	-
1.12	冻品损坏	HK$5,000 每年	HK$5,000 每年	HK$500
1.13	家佣盗窃现金 (需提交遭爆窃警方记录)	HK$10,000 每年	HK$10,000 每年	HK$500
1.14	改装家居装置费用	HK$100,000 每年	HK$100,000 每年	备注
1.15	家佣个人财物保障	HK$2,000 每件/每项 HK$10,000 每年	HK$2,000 每件/每项 HK$10,000 每年
1.16	24小时家居支援转介服务 A.电力故障维修 B.渠务修理 C.开锁 D.一般维修 E.保母或看护转介 F.临时家佣转介 G.灭虫或家居清洁公司转介	保障	保障	-

第二部分 第三者法律责任                                               (以港币计算)

第三者法律责任(包括诉讼费用)保障		HK$10,000,000 每年	HK$12,000,000 每年
项目	免费伸延保障	计划 I	计划 II	自负额
2.1	室内装修/翻新工程保障 (适用于工程的金额不超过家居财物保额的10%)	保障	保障	备注
2.2	租客第三者法律责任 (只适用于租住物业单位)	保障	保障
2.3	家居财物产生之火警及爆炸第三者法律责任	保障	保障
2.4	家庭宠物第三者法律责任	HK$2,500,000 每年	HK$2,500,000每年
2.5	“太阳能光伏系统”第三者法律责任	保障	保障

第三部分  意外及袭击受伤保障

项目	保障内容	计划 I	计划 II	自负额
3.1	因意外引致死亡	HK$100,000 每人 HK$200,000 每年	HK$100,000 每人 HK$200,000 每年	-
3.2	因意外引致永久完全伤残(实际赔偿金额将按补偿表中列明之受伤程度作赔偿)	HK$100,000 每人 HK$200,000 每年	HK$100,000 每人 HK$200,000 每年	-

自选附加保障项目

项目	保障内容	计划 I	计划 II	自负额
1	电动车充电设施第三者法律责任	HK$10,000,000  每宗事故	HK$10,000,000 每宗事故	HK$500
2	停车场车位第三者法律责任	HK$10,000,000  每宗事故	HK$10,000,000 每宗事故	备注
3	额外第三者法律责任保障	增加至每年HK$20,000,000或HK$30,000,000
4	额外居所财物保障	个别核保
5	楼宇保障（火险）	个别核保

备注：
自负额(每宗):
楼龄	由台风/风暴/暴雨/水损引致	由其他意外引致
0-40年	$1,000或损失之10%（以较高者为准）	$500
41-45年	$10,000或损失之10%（以较高者为准）	$10,000
46-50年	$15,000或损失之15%（以较高者为准）	$15,000

返回页首

保费

每年保费表#                                                             (以港币计算)

投保处所实用面积（平方呎）			计划I - 港币60万		计划II - 港币120万
			保费 （不含保监局保费征费）	保监局保费征费 ^	保费 （不含保监局保费征费）	保监局保费征费^
<=300			HK$600	0.60	HK$1,000	1.00
301-500			HK$800	0.80	HK$1,250	1.25
501-700			HK$950	0.95	HK$1,500	1.50
701-900			不适用		HK$1,700	1.70
901-1,200					HK$1,900	1.90
1,201-1,600					HK$2,300	2.30
1,601-2,000					HK$2,650	2.65
2,001-2,400					HK$3,350	3.35
2,401-2,800					HK$4,000	4.00

*若投保处所实用面积大于2,800平方呎，投保申请需另行报价及核保、并有可能增加附带条件或拒绝此投保申请。
#本计划之最低保费为港币500元 (不含保监局保费征费)。

自选附加保障每年保费表

(以港币计算)

自选保障	保费 （不含保监局保费征费）	保监局保费征费^
电动车充电设施引起的第三者法律责任 (每充电器)	HK$1,000	1.00
停车场车位引起的第三者法律责任 (每车位)	HK$300	0.30
额外第三者法律责任保障 增加至港币二千万 增加至港币三千万	HK$750 HK$1,000	0.75 1.00
额外居所财物保障	个别核保
楼宇保障（火险）	个别核保

^保单将按适用之征费率征收保险业监管局的有关征费，详情请浏览保监局网页 www.ia.org.hk。

保险业监管局保费征费

保险公司将根据《保险业(征费)令》及《保险业(征费)规例》对2020年1月1日起生效之保单，正式收取保险业监管局保费征费。保单持有人有责任需于缴交保费时一并缴交保费征费，保险公司于保单持有人缴付保费时同时收取有关征费并会按法列规定上缴予保险业监管局。

有关征费详情可参阅下表。详情请浏览保险业监管局网页 https://www.ia.org.hk/。

保单生效日及或期后之保单周年日	适用之征费比率	一般保险每份保单每保单 周年征费上限(港元)
2021年4月1日起 （包括该日）	0.10%	HK$5,000

返回页首

投保资格

1. 投保申请人必须为年满18岁之业主或住客。若以公司名义投保，该公司必须在中国香港注册。

2.投保申请人(公司)必须通过「交银保险」有关客户识别审查。 

3.投保家居必须位于由钢筋混凝土和砖块制成的建筑物内 (不包括户外区域如天台、花园及平台)，但不适用于转租或分间居所之单位。

4.投保家居所在地的建筑物可以是多层大厦内的独立住宅单位但不包括独立房屋或村屋及/或可供租住或买卖的公共房屋。如投保单位为独立房屋或村屋 , 投保申请需要另行报价及核保 , 并有可能增加附带条件或拒绝投保。

5.自用或出租物业也可投保。若投保处所用作出租及并非由投保申请人占用，交银保险会保障业主之财物及作为出租单位业主的第三者法律责任。

返回页首

主要不保事项

战争，内战、叛变，平民骚乱拟达致其与人民的崛起，军事崛起，叛乱，革命，起义或军事介入或篡夺权力，戒严，恐怖主义袭击，核裂变，核辐射感染，用于职业性或商业之设备、隐形眼镜、折旧磨损、虫蛀、发霉、机械或电器故障、被保险人不诚实行为、山泥倾泻或塌陷、动物，植物或任何种类的生物; 传染病、网络损失。有关其他不承保事项，请参阅原有保单条款。

返回页首

24小时家居支援转介服务

若您不幸遇上意外需要援助，本计划为您提供24小时家居支援转介服务，包括:

• 电力故障维修
• 渠务修理
• 开锁
• 一般维修
• 保母或看护转介
• 临时家佣转介
• 灭虫或家居清洁公司转介

返回页首

保单管辖法律：〔香港特别行政区〕法律

查询详情，欢迎亲临本行各网点或致电客户服务热线

注﹕以上资料均由中国交银保险有限公司提供，仅供参考，有关详尽条款及不承保事项，以「中国交银保险有限公司」保单为准。

保险计划是由中国交银保险有限公司承保，中国交银保险有限公司已获保险业监管局授权在港经营一般保险业务。交通银行(香港)有限公司为中国交银保险有限公司之获委任保险代理人。

重要事项：

有关保险计划是中国交银保险有限公司的産品而非交通银行(香港)有限公司(「本行」)的産品。对于本行与客户之间因销售过程或处理有关交易而産生的合资格争议(定义见金融纠纷调解计划的金融纠纷调解的中心职权范围)，本行须与客户进行金融纠纷调解计划程序。